top of page

Diccionario

Colores

Colorear, pintar, teñir, pigmentar, avivar, iluminar, matizar, manchar, irisar. 

 

Colorido, pintado, pigmentado, teñido, policromado, policromo, bicolor, tricolor, multicolor, cromático, matizado,irisado, iridiscente, opalescente, nacarado, tornasolado, brillante, resplandeciente, perlado, perlino, coloreado, jaspeado, variado, llamativo, abigarrado. 

 

Color chillón, vivo, vistoso, irisado, abigarrado, alegre, ardiente, encendido, brillante, llamativo, fuerte, subido, intenso, claro,liso, puro, policromo, multicolor, jaspeado, monocromo, pálido, desvaído, apagado, mate, muerto, oscuro, tostado, moreno, pardo, luminoso, radiante, vibrante, lívido, descolorido, pálido, blanco, lozano.

Colores cálidos: rosa, magenta, salmón, fucsia, rosado. Rojo, colorado, carmesí, bermellón, escarlata, granate, carmín, amartanto, rojizo, enrojezido, rubí. Naraja, coral, durazno, piel, anaranjado. Amarillo, lima, dorado, ámbar, amarillento, oro.

 

Colores fríos: verde, esmeralda, verde agua, verde oliva, jade, verdoso, verde ceniza, oliváceo. Azul, azul marino, azul petróleo, azul cobalto, zafiro, azulado, añil. Celeste, cian, turquesa, aguamarina, cerúleo. Violeta, índigo, lila, púrpura, morado, malva, lavanda. 

 

Tonos: Marrón, pardo, café, chocolate, castaño, ocre, siena, caoba, canela, gamuza, tostado. Blanco, nieve, lino, marfil, hueso, plata, plateado, gris, grisáceo, negro, ceniza, carbón, negro brujía, ébano, tinta, azabache, sombra.

Emoción

Sensación, pasión, excitación, conmoción, afecto, choque, impresión, emotividad, fuerza, dramatismo, exaltación, apasionamiento, arrebato, exacerbación, ternura, piedad, efervescencia, desasosiego, angustia, aflicción, inquietud, intranquilidad, nerviosidad, alarma, sobresalto, shock, choque, asombro, estupor, frenesí, percepción, dolor, tristeza, ira, enojo, trastorno, hiperestesia, sensibilidad, palidez, escalofrío, estremecimiento, temblor, alteración, agitación, efecto, turbación, trauma, huella, inestabilidad, miedo, temor, sobrecogimiento, estímulo, estimulación, interés, animación, alegría, exaltación, entusiasmo, transporte, vehemencia, enardecimiento, intriga, suspenso, aliciente, incentivo, sugestión, embeleso, lástima.

Compasión, emoción, piedad, enternecimiento, ternura, lástima, caridad, sentimiento, humanidad, sensibilidad, afecto, amor, sensiblería, sentimentalismo, emotividad, blandura, ingenuidad, inocencia.


Emocionar(se). Apasionar(se), exaltar, alterar, excitar, conmocionar, conmover, amar, admirar, asombrar, exacerbar, sobreexcitar, electrizar, vibrar, enardecer, irritar, enojarse, impresionar, imponer, arrebatar, inquietar, angustiar, desasosegar, apiadarse, turbar, apenar, compadecer, sentir, sensibilizar, traumatizar, afectar, alarmar, doler, intranquilizar, hiperestesiar, percibir, temblar, palidecer, desencajarse, agitar, estremecerse, temer, sobrecoger, estimular, interesar, animar, transportar, entusiasmar, dramatizar, intrigar, embelesar, sugestionar, maravillar.

Conmover, emocionarse, enternecer, compadecer, apiadar, sentir, impresionar, traumatizar, herir, acongojar, lamentar, ablandar, entristecer, compungir, apenar, afectar, perturbar.

 

Emocionante. Excitante, apasionante, interesante, estimulante, inquietante, arrebatador, aflictivo, conmovedor, entristecedor, acongojante, penoso, emotivo, sentido, enternecedor, afectivo, patético, impresionante, tierno, sensible, emocional, angustioso, efervescente, palpitante, vital, actual, intranquilizante, doloroso, estremecedor, sobrecogedor, espantoso, horrible, escalofriante, alarmante, temible, turbador, formidable, imponente, enardecedor, dramático, vehemente, frenético, intrigante, curioso, inesperado, sugestivo, embelesador, humano.

 

Emocionado. Alterado, intranquilo, arrebatado, entusiasmado, animado, impresionado, impresionable, conmocionado, irritado, enojado, violento, angustiado, apasionado, exaltado, agitado, excitado, inquieto, trastornado, intrigado, curioso, conmovido, apenado, triste, enternecido, entristecido, nervioso, dolorido, inestable, miedoso, temeroso, alarmado, interesado, estimulado, sobrecogido, alegre, vehemente, embelesado, sugestionado, suspenso. 

Emocional. Emocionable, sensible, sensitivo, pasional, afectivo, íntimo, hondo, emotivo, impresionable, inestable, delicado, susceptible, nervioso, humanitario, compasivo, sentimental, afectuoso, tierno, sensiblero, intranquilo.

Llanto

Llorar: sollozar, plañir, lamentarse, gemir, lagrimear, gimotear, lloriquear, quejarse, clamar, protestar, dolerse, hipar, suspirar, zollipar, afligirse, entristecerse, emocionarse, condolerse, implorar, prorrumpir, desahogarse, arrepentirse, sentir, apenarse, suplicar, estremecerse, temblar, convulsionarse, emperrarse, derramar lágrimas, verter lágrimas, mojar, humedecer, hacer pucheros, romper en llanto. Deplorar, llorar, lamentar, añorar, arrepentirse, recordar, acobardarse, entristecerse, evocar, apesadumbrarse, pesar, echar de menos. Gotear, llorar, fluir, manar,rezumar, chorrear, filtrarse, vaciar, destilar, caer, escurrir, traspasar, brotar, salir.


Lloro: llanto, lloriqueo, sollozo, lamento, gemido, llorera, queja, quejido, gimoteo, plañido, zollipo, vagido, lágrimas, gotas, humor, excreción, lagrimeo, suspiro, protesta, pucheros, berrido, dolor, aflicción, arrepentimiento, sentimiento, emoción, clamor, lamentación, desconsuelo, pena, súplica, tristeza, lástima, desahogo, cobardía, llantina, rabieta, berrinche, convulsión, temblor, estremecimiento. 


Llorón: lacrimoso, sollozante, plañidero, lloroso, llorica, gimiente, gemebundo, berreador, lastimero, dolorido, quejumbroso, quejica, quejoso, protestón, triste, apenado, pesaroso, desconsolado, arrepentido, gimoteador, sentido, sentimental, emotivo, emocionado, afligido, apenado, dolido, lloraduelos, suspirante, convulso, estremecido, implorante, débil, apocado, cobarde, quisquilloso, ñoño, caprichoso, mimado.

Compasión

Compasión: conmiseración, misericordia, piedad, caridad, bondad, sentimiento, perdón, clemencia, lástima, humanidad, dolor, ternura, pena, tristeza, sensibilidad, sensiblería, sentimentalismo, enternecimiento, emoción, impresión, delicadeza, emotividad, afectividad, humanitarismo, duelo, condolencia, pésame, expresión, simpatía, desolación, aflicción, indulgencia, generosidad, benevolencia, filantropía, limosna, ayuda.

 

Compasivo: piadoso, caritativo, humanitario, misericordioso, humano, clemente, bondadoso, sentimental, sensible, sensiblero, impresionable, magnánimo, tierno, enternecido, delicado, desolado, afectivo, emotivo, afligido, dolido, apenado, entristecido, generoso, benévolo, filantrópico, altruista, benigno, bueno, benefactor, bienhechor, comprensivo, simpatizante. 

 

Compadecer: enternecerse, apiadarse, condolerse, conmoverse, sentir, lamentar, afligirse, apenarse, llorar, preocuparse, contristarse, emocionarse, deplorar, compungirse, inquietarse, dolerse, ablandarse, entristecerse, angustiarse, afectarse, impresionarse, perdonar, indultar, olvidar, agraciar, comprender, simpatizar, absolver, disimular, tolerar, humanizarse, apaciguarse. 

Arrepentimiento

Arrepentimiento: pesar, remordimiento, sentimiento, aflicción, disgusto, angustia, pena, escrúpulos, conciencia, delicadeza, pesadumbre, agobio, abatimiento, nostalgia, recuerdo, añoranza, intranquilidad, sufrimiento, atrición, dolor, contrición, penitencia, duelo, pecado, confesión, reconcomio, inquietud, lamento, desazón, desasosiego, preocupación // Rectificación, arrepentimiento, negación, retractación, denegación, marcha atrás, revocamiento, anulación, rescisión, desdecimiento, cambio, variación.

 

Arrepentirse: remorder, disgustarse, lamentar, apenarse, rectificar, afligirse, intranquilizarse, sufrir, sentir, deplorar, preocupar, pesar, abatirse, agobiarse, apesararse, doler, tener escrúpulos, tener conciencia, penar, confesar, reconcomerse, inquietarse, angustiarse, desasosegarse, lamentar, compungirse, llorar, temer. Rectificar, arrepentirse, negar, retractarse, revocar, echarse atrás, contradecirse, negar, denegar, renegar, cambiar, variar, enmendar, desdecirse, rescindir, anular, apostatar, abjurar, renunciar, declinar, privarse, rechazar.

 

Arrepentido: pesaroso, apesadumbrado, contrito, disgustado, afligido, apenado, dolido, apesarado, agobiado, acongojado, abatido, consciente, temeroso, lloroso, compungido, angustiado, desasosegado, sufrido, intranquilo, preocupado, inquieto, reconcomido, dolorido, abrumado, suplicante, penitente, sentido, resentido. Antónimos: Reincidencia, contumacia, despreocupación.

Aflicción

Aflicción: pesadumbre, tristeza, pena, disgusto, sufrimiento, mal, dolor, pesar, resentimiento, sinsabor, amargura, sentimiento, desconsuelo, duelo, luto, condolencia, manifestación, pésame, desolación, cuita, desdicha, preocupación, ansiedad, angustia, emoción, añoranza, arrepentimiento, remordimiento, nostalgia, abatimiento, congoja, contrariedad, desesperación, desazón, tribulación, desgracia, martirio, tormento, tortura, agonía, agobio, carga, quebranto, herida, inquietud, intranquilidad, nerviosidad, consternación, desamparo, melancolía, zozobra, desengaño, desaliento, desazón, dramatismo, drama, tragedia, patetismo, mortificación// Duelo, aflicción, luto, sentimiento, dolor, manifestación, condolencia, pésame, lágrimas, llanto, lloro, plañido, queja, velo, sepelio, funeral, ceremonia, entierro.

 

Afligir: atribular, apenar, lamentar, deplorar, preocupar, desconsolar, arrepentirse, apesadumbrar, mortificar, doler, entristecer, consternar, acongojar, angustiar, trastornar, martirizar, atormentar, torturar, amargar, sufrir, intranquilizarse, ponerse nervioso, molestar, anonadar, abrumar, descorazonar, aquejar, abatir, desesperar, afectar, desolar, pesar, inquietar, contrariar, enlutar, desengañarse, añorar, amohinar, compungir, abrumar, escocer, apesarar, disgustarse. Afligirse, quejarse, llorar, plañir, sufrir, aguantar, reconcomerse, penar, padecer, guardar luto, atribularse.

 

Afligido: acongojado, atribulado, triste, angustiado, dolorido, lastimero, penoso, apenado, desconsolado, desolado, flébil, amargado, consternado, pesaroso, ansioso, cuitado, compungido, sufrido, desgraciado, infeliz, entristecido, apesadumbrado, inconsolable, nostálgico, abatido, desesperado, contrariado, desazonado, arrepentido, martirizado, atormentado, torturado, desamparado, inquieto, intranquilo, nervioso, herido, lesionado, agobiado, disgustado, descontento, desalentado, desengañado, melancólico, mortificado, transido, abatido, decaído, cabizbajo, cariacontecido, abrumado, mohíno, mártir, amohinado, añorante, mustio, enlutado, lloroso, quejoso, plañidero. Aflictivo, lamentable, deplorable, desgraciado, triste, penoso, angustioso, dramático, trágico, conmovedor, patético, tragicómico, melodramático, agobiante, desconsolador, doloroso,acongojante, pesaroso, folletinesco, lacrimógeno, lacrimoso, ingrato, desolador, entristecedor, desesperante, inquietante, torturante, martirizante, desalentador, hiriente, lesivo, mortificante, intranquilizador, amargo, consternador, abrumador.

Aspecto

Apariencia, aire, facha, traza, estado, condición, tendencia, rumbo, catadura, talante, cariz, gradación, vitola, viso, conformación, naturaleza, figura, porte, pinta, fachada, parecer, semejanza, parecido, exterior, talle, físico, cuerpo, envoltura, estampa, imagen, presencia, forma, actitud, empaque, pelaje, ver, buen ver, mal ver, hermosura, fealdad, cara, fisonomía, estructura, constitución, complexión, tez, fase, perspectiva, circunstancia, situación, sesgo, vista, gesto, materialidad, color, tono, matiz, gama, tinte, tonalidad.

Cabello

Pelo, hebra, bozo, vello, pelusa, filamento córneo, epidérmico, fibra, bigote, barba, cerda, lanugo, vellón, pelusilla, ceja, pestaña, pendejo, pelillo, cabellera, pelambre, melena, pelaje, mata de pelo, patilla, bigote, guía, lanas, lanosidad, bucle, rizo, onda, tirabuzón, mechón, greña, mecha, cabellos, guedeja, cerneja, vedija, tusa, pelusa, crin, cerdas, piel, maraña, crencha, cerquillo, fleco, flequillo, vellón, copete, tupé, aladares, peinado, coleta, trenza, cola de caballo, moño, rodete, rosca, castaña, tufo, caracolillo, sortijilla, añadido, postizo, peluca, borra, cana, cabello blanco, gris, canicie. 

Otros elementos. Cuero cabelludo, raya, coronilla, cerco, tonsura, remolino, ondulación, rizado, escalera, trasquilón, corte, repelón, peinado, erizamiento. 

Colores: pelo canoso, encanecido, cano, entrecano, blanco, plateado, gris, grisáceo, canicie, albino, rubio, blondo, dorado, pajizo, leonado, claro, castaño, trigueño, rojo, rufo, bermejo, pelirrojo, rojizo, rubicundo, moreno, oscuro, negro, endrino, renegrido, azulado. Tipos: pelo crespo, rizado, ensortijado, ondulado, hirsuto, áspero, cerdoso, grifo, lacio, liso, seco, graso, brillante, sano, vigoroso, grueso, sedoso, abundante, espeso, ralo, fino, débil, quebradizo, aplastado, peludo, despeinado, pelado, calvicie.


Peinado. Tocado, adorno, arreglo delcabello, compostura, aderezo, peinada, peinadura, acicalamiento, limpieza, orden, cardado, batido, desenredado, alisado, atusado, rizado, ondulación, permanente, ondeado, lavado, teñido, marcado, peinado alto, bajo, corto, liso, de cola de caballo, trenza, moño, coleta, rodete, tirabuzones, bucles, ondas, rizos, acontrapelo, melena, flequillo, raya al medio, a un lado, estilo, moda.

 

Acción. Encanecer, blanquear, platear, volverse canoso, volverse calvo, pelar, caerse. Peinar: componer, arreglar, alisar, acicalar, atusar, acariciar, ondear, ondular, rizar, hacerla permanente, ordenar, aderezar, limpiar, desenmarañar, cardar, desenredar, batir, adornar, desembrollar, lavar, marcar, teñir. Cortar: afeitar, rasurar, pelar, depilar, arrancar, mesar, esquilar, tundir, recortar, igualar, rapar. Despeinar: desmelenar, desgreñar, revolver, enmarañar, enredar, encrespar, erizar, encarrujar, mesar, arrancar, rizar, desordenar, descuidar.

Peludo. Piloso, velludo, velloso,lanudo, lanoso, espeso, rebelde, áspero, tupido, denso, cerrado, barbudo,bigotudo, melenudo, hirsuto, cerdoso, despeinado.
Despeinado. Desmelenado, desgreñado,enmarañado, enredado, revuelto, erizado, hirsuto, encrespado, greñudo, cerdoso,tieso, desordenado, áspero, descuidado, encarrujado.
Material. Secador, peine, peineta, horquilla, clip, rizador, rulo, alambre, alfiler, bigudí, cinta, lazo, pasador, sujetador, cepillo, tijera, redecilla, diadema; champú, laca, spray, brillantina, vaselina, fijador, asentador, goma tragacanto, loción, perfume, cosmético, depilatorio, producto antiseborreico.
Dolencias. Caspa, pitiriasis, escamas, seborrea, grasa, calvicie o alopecia, dermatosis, hipertricosis, impétigo, tiña, canicie, canas, albinismo, piojos, liendres, pediculosis, ladillas, parásitos.

Calvicie, corte. Alopecia, calva, pelada, caída de pelo, muda, entradas, depilación, seborrea, coronilla, tonsura, pelona, tiña, decalvación, calvatrueno, corte, peladura, rapadura.
Pelado. Calvo, pelón, mondo, lirondo, mocho, lampiño, cortado, rapado, al rape, depilado, motilón, glabro, liso.
Peluca. Postizo, bisoñé, tupé, peluquín, añadido, cairel, perico, casquete, cabellera postiza. 
Peluquero. Barbero, rapista, fígaro, rapabarbas, desuellacaras, afeitador, artesano, oficial. Peluquería. Barbería, peluquería decaballeros, p. de señoras, salón, s. de alta peluquería, tienda, negocio.

Vestimenta

Vestido, vestidura, atuendo, prenda, atavío, ropa, indumento, indumentaria, traje, temo, ropaje, ajuar, equipo, canastilla, trapos, paños, telas, ornamentos, adornos, galas, paramento, hábito, muda, perifollos, piezas, tiros largos, vestuario, guardarropa, confección, ropa hecha.
Clases. Atuendo de vestir, de ciudad, de campo, deportivo, de caza, de colegial, de paisano o civil, de militar, uniforme, de trabajo, de fajina, de diario, dominguero, de gala, de boda, de ceremonia, de etiqueta, de baile, de disfraz, de duelo, de luto, de calle, casero, doméstico, de abrigo, de invierno, de verano, de entretiempo, playero, de medida, de confección.

 

Prendas de mujer. Vestido, prenda, falda,pollera, traje sastre, t. de novia, t. de sport, vestido de noche, de cóctel, tres cuartos, corsé, sostén, sujetador, corpiño, ceñidor, ajustador, justillo, refajo, sayo, saya, faja, enagua, combinación, bragas, pantalón, calzón, falda, regazo, halda, canesú, basquiña, esclavina, velo, toca, mantilla, mantón, chal, pañuelo, pañoleta, toquilla, "echarpe", bata, salto de cama, camisa,camisola, camisón, blusa, blusón, mañanita, peinador, quimono, bañador, medias,portaligas, ligas, abrigo de pieles, estola, manguito, guantes, zapatos, botas, calzado, bolso, bolsillo, cartera, tocado, sombrero.

 

Chaqueta*. Americana, chaquetón,smoking, levita, chaqué, frac, levitón, casaca, sayo, librea, dalmática,hopalanda, ropón (v. 7), jubón, campera, cazadora, blazier, zamarra, chamarra,pelliza, gabán corto, chaquetilla, torera, bolero, guayabera, guerrera, gabán(v. 5), sahariana, safari, dormán, anorak, chaleco, jersey, suéter, pullover(v. 1). 
5. Gabán. Abrigo, sobretodo, levitón,manto, capote, capa, prenda, ropón, toca, toga, sayo, poncho, bata, chaqueta*(v. 4), macferlán, impermeable*, gabardina, trinchera, chubasquero, parka,sotana, hábito, prenda de abrigo (v. 1). 
6. Otras prendas de hombre. Pantalón*, p. bombacho, p. degolf, de montar, "breeches", vaqueros, "blue-jeans",calzón, calzas, calzones, zahones, calzoncillo, bañador, traje de baño,camisa*, pechera, chorrera, corbata, plastrón, pajarita, lazo, pañuelo,"foulard", chalina, bufanda, camiseta, pijama, bata, batín, chandal,guantes, tirantes, sombrero*, zapatos, calzado*, botas, zapatillas, calcetín,media, escarpín. 
7. Prendas antiguas,exóticas. Túnica,manto, capa, veste, toga, vestidura talar, sotana, hábito, quitón, manteo,sobreveste, ropón, clámide, peplo, chupa, hopa, hopalanda, muceta, dalmática,librea, valona, gola, gorguera, jubón, camisola, ropilla, calzas, polisón,miriñaque, guardainfante; peluca; albornoz, caftán, chilaba, sari, fez,turbante. 
8. Gorros, tocados. V. SOMBRERO. 
9. Zapatos. V. calzado. 
10. Prendas sacerdotales. V. sacerdote6. 
11. Prendas militares. V. uniforme. 
12. Detalles del vestido. Cuello, solapa, hombrera,manga, codín, codera, puño, capucha, forro, entretela, faldón, pernera,bragueta, entrepierna, bolsillo, raya, bajo, vuelta, doblez, pretina, talle,embozo, sobaquera, trabilla, tirilla, lazo, ruedo, tiro, canesú, espalda*,delantera, escote, vuelo, ensanche, arruga, halda, regazo, culera, rodillera,hombrera, refuerzo, remiendo, andrajo, tabla, cartera, cola, orilla, orla,adorno*, guarnición, pasamanería, cairel, alamar, chorrera, encaje*, bordado*,lentejuelas, abalorio, presilla, corchete, imperdible, cierre, automáticos,gemelos, broche, hebilla, cinta*, cremallera, botón, ojal, ojete. 
13. Costuras*. Frunce, bies, sisa, ojal,ojete, pliegue, pestaña, bullón, festón, plisado, randa, onda, faralá,entredós, fimbria, volante, fuelle, vivo, jareta, lorza (v. costura 2).
14. Medidas. Cuello, pecho, largodelantero, cintura, cadera, anchura de espalda, a. de brazo, largo de brazo omanga, largo trasero (v. sastrería*). 
Características. Traje ceñido, ajustado,ancho, holgado, escotado, recargado, corto, largo, de color*, elegante*, cursi,cargado, vistoso, flamante, raído, gastado,a la medida, de confección, de media manga, de manga corta, de m. larga. 

 

Acción. Vestir, ponerse, colocarse,traer, llevar, mudar, endosarse, usar, embozarse, tocarse, calarse, trajearse, emperifollarse, endomingarse, exhibir, lucir, enjaretarse, enlutarse, acicalarse, adornarse, engalanarse, ataviarse, sentar bien, caer, quedar, venir, coser, acolchar, tapar, revestir, alargar, ajustar, fruncir, forrar, volver, remendar, planchar, plisar, plegar, rematar, guarnecer, remangar, quitarse, desnudar, desvestir, despojar, descubrir.

 

Personas. Sastre, cortador, sastra, modista, modisto, alfayate, costurera, modistilla, pantalonera, chalequera, sombrerera, maniquí, modelo. Lugares. Sastrería, ropería, mercería, tienda de modas, boutique, grandes almacenes, galerías, guardarropa, guardarropía, probador, vestuario, tintorería, lavandería.


Útiles de coser. Géneros, tejidos, tela.
Ataviado. Vestido, mudado, acicalado,endomingado, arreglado, emperifollado, engalanado, adornado. Antónimo: desnudez. 

© 2023 por NÓMADA EN EL CAMINO. Creado con Wix.com

  • b-facebook
  • Twitter Round
  • Instagram Black Round
bottom of page